Il y a une différence entre le fichier électoral national et la Liste électorale permanente informatisée. C’est ce qu’a fait savoir Jean-Claude Ahouanvoèbla, le régisseur général adjoint de l’Agence nationale de traitement (Ant). Invité ce dimanche 18 octobre 2020 sur l’émission « 90 minutes pour convaincre » de la radio nationale, pour faire le point du processus d’affichage de la Lépi, il a laissé entendre que le fichier électoral national est un document qui contient le point des personnes âgées de 12 ans et plus qui sont appelées à procéder à une opération électorale tandis que la Liste électorale permanente informatisée est une partie du fichier électoral national qui est composée de personnes ayant 18 ans au moins. « C’est du fichier électoral national, que nous sortons la Liste électorale permanente informatisée (Lépi) qui est composée de personnes ayant 18 ans au moins. Il y a une différence. C’est le fichier électoral national que nous apurons chaque fois pour aboutir à la Liste électorale permanente informatisée des personnes ayant 18 ans et plus, c’est-à-dire l’âge de majorité pour voter et c’est cela que nous présentons à la Céna pour l’organisation des élections le jour du scrutin », a-t-il expliqué.